- бехавф
- [بي خوف]бехатар, эмин аз хавф: роҳи бехавфу хатар
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
бехавф
Смотреть что такое "бехавф" в других словарях:
бехавфӣ — [بي خوفي] бехатарӣ, эминӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
амон — [امان] 1. тинҷӣ, осоиш, эминӣ, бехавфӣ; амну амон тинҷию осоиштагӣ 2. зинҳор, паноҳ, наҷот; роҳи амон роҳи халосӣ, роҳи наҷот, роҳи гурез ба ҷои бехавф; хати амон ҳуҷҷати бахшоиши гуноҳ, афвнома; амон бурдан паноҳ бурдан (ба ҷое); амон додан ором … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
эмин — [ايمين] а. бехавф, дар амну амон; хотирҷамъ, осуда; эмин будан дар амон будан, хотирҷамъ будан; эмин кардан бехавф гардонидан, бехатар кардан, хотирҷамъ гардонидан; эмин мондан саломат мондан, маҳфуз мондан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
амният — [امنيت] а. осоиштагӣ, оромӣ, тинҷӣ, бехавфӣ, бехатарӣ: сулҳу амният … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бехавотир — [بي خواطر] хавотир накашида, парешон нашуда; бехавф; ором, осуда, тинҷ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бехатар — [بي خطر] ғайрихатарнок, эмин аз хавфу хатар, бехавф: роҳи бехатар, бехатар будан, бехатар кардан, бехатар мондан, бехатар шудан; сафар бехатар (бошад, шавад)! роҳи сафеду бехатар! (ба шахси сафаррав ҳамчун хоҳишу орзу гуфта мешавад) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бехатарӣ — [بي خطري] бехатар будан, эмин будан аз хатар, таҳдид накардани хавфу хатар, бехавфӣ, амният: идораи бехатарӣ, кумитаи бехатарӣ; бехатарии давлатӣ амну амонии кишвар; техникаи бехатарӣ маҷмӯи қоидаҳо ва чорабиниҳо барои эминӣ аз хавфу хатар;… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
омин — I [آمين] а. д. қабул кун, бипазир (калимаест, ки дар охири дуо гуфта мешавад); омин гуфтан (кардан) қабул бод гуфтан (дар охири дуо ва фотиҳа) II [آمين] а. бебим, бетарс, бехавф, эмин … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
таъминот — [تامينات] а 1. ҷ. таъмин; амният, бехавфӣ; хотирҷамъ кардани касе: таъминоти иҷтимоӣ 2. барои касе, коре чизҳои заруриро муҳайё кардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
эвакуатсия — [ايوکوتسيه] ю. аз маҳалли хавфнок ба ҷои бехавф кӯчонидани аҳолӣ, чизу чора ва муассисаҳои гуногун вақти таҳдиди душман, офати табиӣ ва ғ., тахлия … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
